Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, заподозрив его в причастности к убийству бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей гибелью Захаров успел отправить Игорю деревянную табличку сангаку с задачей на японском языке. По словам Захарова, разгадав эту головоломку, Игорь сможет отыскать настоящего виновника. Ольга Барковская берется за решение этой тайны, чтобы снять обвинения с бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая известна своим темпераментом и любовью к приключениям, занимаясь археологией.